PRZYKŁADOWE ZADANIA KONKURSOWE KONKURSU ENGLISH THROUGH IDIOMS
1. TRANSLATE INTO POLISH. Przetłumacz na język polski.
a. I CAN FEEL IT IN MY BONES
b. PLAY CAT AND MOUSE WITH SB
c. THE CALM BEFORE THE STORM
2. TRANSLATE INTO ENGLISH. Przetłumacz na język angielski.
a. cisza przed burzą
b. druga strona medalu
c. fortuna/ los szczęścia uśmiecha się do kogoś
3. REARRANGEMENT EXERCISES/PORZĄDKOWANIE WYRAZÓW/ROZSYPANKA WYRAZOWA
a. water/ off/ like/ duck's back
LIKE WATER OFF A DUCK'S BACK
b. the/ go/ times/with
KEEP UP/MOVE/GO WITH THE TIMES
4.RECONSTRUCTION EXERCISES/ĆWICZENIA REKONSTRUKCYJNE
The is burning feet.
THE GROUND IS BURNING UNDER SB's FEET
5. CHOOSE THE CORRECT WORD. Wybierz właściwe słowo.
an ugly
the calm before the
a walking
the other side of a
A. blanket
B. coin
C. page
6. LIST YOUR FAVOURITE IDIOMS (20 and more)/WYMIEŃ SWOJE ULUBIONE IDIOMY(min 20)