JÊZYK
ANGIELSKI |
|
ADRIANNA SZAKALICKA III D
sadness
fell inside
don't wanna discover
you can't get away
cry
feeling
first kiss
only good touch
somebody you really want
love
child
sometimes unborn
can't see world
sometimes it is good
death
clock
dream killer
master of time
psychoanalysis of yours weakness
time
she said I'm sorry
he said that it can't be true
nothing have happened
someone tried to escape
she/he couldn't get away
out of loneliness
|
|
MAGDALENA ¯AREK II A
school
young people
lots of fun
sweets like happy pills
while
friends
funny people
many crazy ideas
trust and something else
luck
time
never stops
always before you
no end or beginning
forever
darkness
black sky
scares a bit
you feel really frightened
death
flowers
little jungle
cheer you up
lots of different colours
happiness
music
some notes
heal the wounds
sometimes hard to understand
melody
mistake
bad choice
changes everything worst
you can't plan it
accident
heart
sometimes broken
becomes your enemy
lets you live now
loneliness
kitten
little pet
needs your care
made of true love
home
you have just one chance
to make your life wonderful
time is running out
now I have only you
and I don't know what to do
because my hope died
dream
happy seen
short wonderful while
everything looks so normal
real
|
|
AND¯ELIKA
KWIECIEÑ 2 A
fear
bloody look
screaming in darkness
touch of the night
death
never let me go
I want to feel your whisper
which is holding me
I have extra time
and I love extra love
I'll cry extra tears
I'm looking for you
in corner of crowded street
I'll never see you
I remember you
I forget your smile and face
but your eyes still mine
I'm looking at you
you can tell me more than words
and show me your love
still hear your music
I can't control my mind so
leave me alone now
somebody needs you
but you can't appreciate that
somebody wants you
soul which is loving
heart is overtaking heart
mind's disappearing
lily of love closed
tears are falling from heaven
at the rainy night
hopeless devotion
majestic king of love
cute false liar's eyes
his part of her heart
lonely in their loneliness
her piece of his soul
things which don't exist
lost by myself in space
dreams without meaning
death of funny sounds
my hopeless trivial music
dreaming about you
born with half of heart
we're breathing in loneliness
till we find real us
I saw sad angels
who were burning during flight
when they're trying love
white sail on the sea
follow the gold ray of hope
passion of sunset
love
almost lovers
bring me heartache
your all clever tricks
images
shadow
your illusion
you are disappearing
shadow of all stars
screaming
music
bright eyes
waiting for sounds
his stony black heart
improvising
please whisper my name
show me how deep love can be
but then must be tears
teach me how to see
my green eyes are mixed with yours
the rest is silence
|
|
MONIKA ROICKA 3 B
1.
Craziness, great fun-
It should be a way of life
Go and be lucky.
2. Are you mad for life,
People are lifelong learning
So look for the pros.
3. People are unfair,
There’s no justice in these days.
They must accept it.
4. Knowledge is the key
To the door of your future
So don't miss your chance.
5. You give someone a hand.
He thought that you are plotting
But you' re only nice.
6. Future is unknown.
We must be strong to survive
And never give up.
7. Someone is a real friend,
He makes you happy and glad-
Appreciate him.
8. It's too much for a guy
To say 'thank you' for your help
But take it easy.
|
|
ENRIKA GAW£OWSKA
3 B
1.
She
completely simple
screams in silence
beautiful mother of life
woman
2. love is the answer
just stop asking the questions
it is the God's plan
3. music
crazy art
moves ordinary heart
like an angel's kiss
masterpiece
4. longing
permanent waiting
possessed our minds
cruelty not to survive
nostalgia
5. please stop pretending
feel the freedom of yourself
show me your real face
6. living in the trap
just want to dump the shackles
wait for miracles
7. crazy feeling's fire
I am living in a dream
... your touch on my skin
8. friendship
eternal bond
warming up lives
the best of relationship
love
|
|
MONIKA MAREK
2 A
1. fury
rising anger
hurts everybody around
makes him shiver uncontrollably
women
2. sounds
beautiful tones
follow us everywhere
influence our lives deeply
music
3. book
tiny letters
rustle of pages
inspires our imaginations greatly
literature
4. rain
transparent drops
covers the ground
makes everybody cry around
flood
5. dog barking loudly
people walking in sorrow
somebody has died
6. sea shells on the beach
seagulls sitting on the cliff
holidays are fun
7. your eyes in the dark
I felt your breath on my back
did you follow me
8. you kiss me goodbye
I have got your hand in mine
the power of love
9. sunset in your eyes
you are going through the night
didn't say goodbye
10. you bring me flowers
and than you are kissing her
playing games with love
11. there's blood on my lips
I am crying on my own
I'm still so lonely
12. I am seeing you now
and you are smiling at me
you drive me crazy
13. we are still sharing
Romeo's and Juliet's love
won't be together
14. grave and smart adults
adults but still God's children
sometimes so childish
15. trembling of my hands
the love is all around us
do you feel the same
16. I'm in an empty room
why is there nowhere to hide
why is there closed door
17. I've got an angel
whispering to me what is wrong
but I'm still evil
18. twilight is coming
vampires are waking up
but I'm not scared
19. where is she running
why are there tears on her face
isn't she tired
20. I can't find your kiss
yesterday's feelings have gone
remained only tears
21. I was so busy
I didn't hear you called me
and I am lonely
22. your eyes wide open
you aren't even smiling
are you scared of me
23. I hear those great sounds
when I'm playing my guitar
I feel the music
24. apologising
you said sorry about that
but were you honest
25. time is running out
I'm shouting please wait for me
let's run together
26. you are wrong to me
you're more evil than devil
and I'm an angel
27. ring on my finger
will you marry me baby
happy end story
28. daisies on my hair
sun is shining on the sky
spring came suddenly
29. I'm tired of you
leave me alone and get out
but don't go so far
30. I am polite now
if I'm alone I'll be bad
dark side of my soul
31. I had a nightmare
you were holding her strongly
do you still love me
|
|
MAGDALENA GAJDEK III D
|
Raindrops
Painters Dog
like
tears real
magicians friendly pet
are falling down
create colourful world likes to play
I like watching them I
admire their work I enjoy our hikes
Reflection
Artist Companion
Fairytale Island
Cow
magical world
dull weather
sweet purple
makes me smile queen
rules there comes from mountains
I love those stories I
like their music melts in my mouth
Wonderland
England Milka
Chocolate Music
sweet
temptation sound,
rhythm
smells really ethereal
makes people dance
I love this
taste I love this art
Delicacy Melody
|
|
SYLWIA KAZIOR III D
|
Flower Candy
Child
colourful plant
wee sweets
mischief maker
scent attracts insects
damage our teeth causes many problems
Good for every occasion Every
child loves it Pain in the tush
Hyacinth Skittles Nicol
|
|
BARTEK BOCHNIK III G
|
The red alarm clock
Up-to-the-minute
Calling fireman in black
Cucumber after cleaning
They prepare to fight
eaten every day
|
|
MAREK PIONTKOWSKI III G
|
It's World Trade Center Two
in deadly fight
The place is so abandoned Put
balls into dark pockets
all people join hands
Snooker turns me on
|
|
MAGDALENA SZKLARCZYK II E
|
Snowboard Mathematics
exciting thing
horrible lesson
fun and sport plus
and minus
The best in winter It
helps in life
Board Riddle
|
|
KAROLINA MISIEWICZ II E
|
Race
Rain
adrenaline
rush red
wellingtons
need for
speed in the park
Dangerous and exciting sport
Great fun with friend
Motor - Racing
Puddle
|
|
MICHA£ SZYMCZUK II B
Sister
little demon
she is
strange
I much prefer
boys
Nightmare
|
|
MA£GORZATA RYKOWSKA
II B
English
amazing thing
like a sun
everybody loves
this lesson
success
|
|
JOANNA CZACH III E
|
Calm Rain
lying
around little drops
looking at clouds
smell of water
Doing nothing at all
Showing the true world
Lazy Wetness
Are we all mad
here? Night is amazing
That is what smiling cat says
Go inside the rabbit hole
Will you trust it,
girl? Wonderland's calling
Lil' Red riding hood
Hearing the growling of wolf
Run, silly girl, run!
|
|
KAROLINA JAMIO£KOWSKI
1 E
Winter
December’s season
When snow falls
Onto the city
streets
Gently
without my best
friends
my life would be a
great bore
now that is for
sure
|
|
INGA SZELIGA III D
heart
unpredictible
organ
source of
feelings
loving piece of
meat
love
|
|
JÊZYK
NIEMIECKI |
|
KATARZYNA BARAN 2 C
Warum lebe ich ?
Ich suche stets die
Antwort
Ob ich sie finde ?
|
|
MACIEJ MAREK 3 G
die Welt wäre schön
wenn Menschen um sie
sorgen
und sie nicht töten
die kleinen Bären
gewinnen sußen Honig
und essen ihn schnell
|
|
BARTOSZ BOCHNIK 3 G
ich liebe den Freund
er ist sehr nett und
freundlich
er heißt Kamilek
die Sonne scheint
stark
die Bäume geben Blumen
wir sind sehr
glücklich
|
|
KAROLINA STOK£OSA 3 E
Wenn der rote Kohl
die rosigen Blätter
hat
woher der Name
|
|
MONIKA ZIÓ£KOWSKA 2 C
Rose
Königin der Blumen
duftet schön
im Morgentau abgebadet
meine beliebte
|
|
ANNA STEC 2 C
Schule
meine liebe Bude
du lehrst mich
du bist Seele für mich
|
|
DAMIAN SMELA 2 C
Liebe
ist wie ein
Gerichtvollzieher
kommt unerwartet
schließ dein Herz
nicht
Unabwendbar
|
|
KAROLINA LESIAK 3 E
Krieg ist grausam
tötet menschliches
Leben
ich hasse ihn sehr
übel
|
|
PAWE£ BUJAK 3 E
Nacht
die Pause
ist so leise
ich mag viel schlafen
Stille
|
|
PATRYCJA WILK 3 E
der Ferkel
kleine rosa Kugel
ich mag wenn er grunzt
Schwein
|
|
MAGDALENA OSYPANKA 3 E
Regen
ist sauer
es regnet nach Kraków
ich habe Angst
Vernichtung
|
|
ANGELIKA SZELIGA 3 E
Erscheinung
dunkle Gestalt
sie nähert sich
schneller
ich habe Angst
Traum
|
|
MATEUSZ KOTARBA 3 E
Deutsch
eine Fremdsprache
ich ochse sie
sie befahl zu lernen
Schule
|
|
PIOTR GROSZEK 3 G
Mars
roter Planet
noch nicht gesucht
der gefällt mir sehr
bezaubert
|
|
DAWID WIELGOSZ 3 G
Weltraum
schwarzer Himmel
schickt große
Meteoriten
sehr interessante Welt
Ziel Leute
|
|
FILIP BOLANOWSKI 3 G
Meteorit
felsige Kugel
fliegt über den
Weltraum
interessanter Felsen
hinterlistiger
Planetenmörder
|
|
MICHA£ BYRA 3 G
Rzeszów
interessante Stadt
ständig bezaubert
du findest nichts
Besseres
sehenswerte Perle
|
|
KAMIL WIDUREK 3 G
Erde
mittelgroße Kugel
bewegt sich schnell
ich mag die Erde
Leben
|
|
SYLWIA BOCHNIK 3 G
Liebe
ist Kummer
verletzt manchmal
bringt in die andere
Welt
Gefühl
Tschechisch
lustige Sprache
bringt zum Lachen
ich singe es gern
Humor
|
|
MONIKA CIOCH 3 G
Deutschland
schönes Land
lädt uns ein
ich möchte es besuchen
Ausland
Frühling
schönes Wetter
weckt unsere
Begeisterung
ich liebe sie sehr
Sonne
|
|
KAROLINA BRYK 3 G
Schluckauf
ist nervenauftreibend
ich decke ihn auf
ich hasse ihn
Graus !
|
|
MONIKA MAREK 2 A
Freundschaft
zwei Menschen
verstehen sich gut
sie halten das Wort
Vertrauen
Zeit
Das Geld
verliert man schnell
ich mag Einkäufe
machen
Verschwendung
Sommerferien
schöne Zeit
wir fahren aus
ich mag
Sehenswürdigkeiten besichtigen
Erholung
Sport
viel Bewegung
treibt man gern
Sportler möchten
Medaillen gewinnen
Erfolg
Familie
die Personen
leben im Haus
sie sind sehr
glücklich
Liebe
Erde
ein Planet
gibt das Leben
wir müssen sie
schützen
Natur
die bösen Schüler
rauchen und trinken
viel Bier
und lernen sehr
schlecht
Leben auf dem Land
Die Kühe geben viel
Milch
und frische Sahne
|
|
MONIKA CIOCH 3 G
die schönen Kinder
können Volleyball gern
spielen
wenn sie auch groß
sind.
|
|
KATARZYNA HADAM 3 G
die bunten Falter
dürfen wenig Zeit
leben
sind dennoch lustig.
|
|
JÊZYK
FRANCUSKI |
|
JOANNA CZACH III E
La musique de l’
âme
L’Obscurité qui t’
absorbe
Un grand reve qui
dure.
|
|
RUS£AN DYMITRENKO II B
Amour
Grande joie
Prolonge la vie
Un coup de Foudre
Bonheur.
|
|
ZUZANNA PELC II B
Lune
Réverbère
mysterieux
Il brille clair
J’ adore la nuit
Eclipse.
Lavande
Beau parfum
Sent l’ automne
J’ adore cet odeur
Paradis.
|
|
DARIA MIAZGA II B
Crépuscule
Profonde nuit
Entoure de silence
J’ aime cet état
Peur.
|
|
MAJA WACNIK II B
Mouche
Petite créature
Vole et vole
Je la déteste beaucoup
Cauchemar !
|
|
MA£GORZATA RYKOWSKA II B
Enfer
Désespoir noir
Cauchemar en réalité
Je deteste l‘
obscurité.
Mort
Solitude
Grand vide
Tous l’ évitent
J’ adore sentir
solitude
Larme.
|
|
ALEKSANDRA PERENC II B
Volley
Jeu passionnant
Jouer pour gagner !
J’ adore ces
émotions
Ambitions.
|
|